本报讯 日前，北京市海淀区人民法院审结一起利用架设“魔兽世界”私服非法营利的侵犯著作权案件。被告人池某某等5人被依法判处刑罚。据了解，该案系美国暴雪公司在我国被侵权的首例刑事案件。
2012年9月起，上海网之易网络科技发展有限公司经美国暴雪公司授权，并经新闻出版总署、文化部批准，在中国大陆地区出版运营网络游戏《魔兽世界：熊猫人之谜》，并享有相应的著作权。被告人池某某自2012年10月至2013年5月间，伙同被告人池某、胡某、李某、吕某等人，在浙江省台州市东港大厦浙江拓讯网络技术有限公司内，利用从境外获取的服务器端程序及相关的客户端程序、登录器软件等，架设“魔兽世界”私服，并以收会员费、贩卖虚拟物品等形式进行牟利，从2012年10月起非法经营额为2339700.64元。用于提供涉案客户端程序、登录器软件等下载服务的百度网盘的服务器所在地位于北京市海淀区。经鉴定，涉案“魔兽私服”游戏与《魔兽世界：熊猫人之谜》游戏构成实质性相同。
2013年5月28日，被告人池某、胡某、李某、吕某在台州被公安机关抓获；2014年3月14日，被告人池某某亦在台州被公安机关抓获。
在该案审理期间，被告人池某某、池某在家属的协助下向上海网之易网络科技发展有限公司赔偿人民币233万元。
法院审理认后为，被告人池某某伙同被告人池某、胡某、李某、吕某，以营利为目的，未经著作权人许可，发行其计算机软件，情节特别严重，其行为已构成侵犯著作权罪。综合考虑案件情节，依法判处池某某有期徒刑五年，并处罚金100万元；判处池某有期徒刑三年零六个月，并处罚金20万元；分别判处胡某、李某、吕某有期徒刑二年零六个月，并处罚金10万元。
（转自人民法院报 作者：安 健）